Происхождение и творчество французского писателя и переводчика Праспера Мериме (1803-1870) связаны с жанром новеллы. Его пьеса Небо и ад стала частью знаменитого сборника Театр Клары Газуль и принесла автору широкую известность. Главная героиня, донья Уррака, была религиозной и ревнивой женщиной, которая в итоге пожертвовала своими идеалами ради спасения возлюбленного. Радиопостановка этой пьесы в 1962 году с Татьяной Дорониной и Юрием Толубеевым в главных ролях придавала произведению новый звучный облик.