Многострадальный «Фольксваген» Иоанны Хмелевской снова заполнен близкими и родными. Подавая сигнал соседским петухам и прочей живности, машина медленно движется по дорогам Польши к новым приключениям и семейным тайнам. Рядом с небольшой деревушкой, где жили предки героини, обнаружено тело неизвестного мужчины, которого никто не может идентифицировать. Семейство отправляется на место преступления, чтобы провести собственное расследование, но невидимый противник ставит перед ними препятствия и совершает новые преступления...