Молодой пилот Ангус Парвис прибывает на Титан и обнаруживает, что его бывший командир Пиркс исчез. Он отправляется на станцию Грааль в поисках Пиркса, но сам попадает в опасную ловушку леса из замерзшего газа. Перед тем как холод овладеет им, Парвис делает последний шаг в...