Душа Аркадия заключена в клетке внутри его собственного тела. А само тело, теперь управляемое Диким, содержится в заточении на знаменитой Арене. Дикому необходимо восстановить силы в своем новом теле, чтобы выжить. Однако, из-за этого оковы, удерживающие Аркадия, постепенно ослабевают, и вскоре их ждет противостояние не на желтом круге Арены, а в глубинах души за право обладать этим телом.