Способности агентов Джима Симмонса и Тони Тайлера вызывают подозрения их начальства. Им поручено избавиться от них, но они ускользают благодаря помощи бывшего инструктора. Теперь они начинают новую жизнь среди тех, кто всегда за ними следил. Какие испытания ждут их в новом мире? Какая участь ожидает их новых друзей?