Крис, один из колонистов, стремится к успеху в освоении Луны. В поисках ценных ископаемых или необычных находок он случайно обнаруживает поврежденный метеоритом вездеход. Встреча с владелицей этого транспорта, ее предложение о сотрудничестве и путешествие к кратеру Тихо становятся ключевым моментом для Криса и Амелии. Они раскрывают тайну Третьей экспедиции и сражаются за свою жизнь.