В будущем люди с мутацией, обеспечивающей практически бессмертие, рождаются все чаще. Все ближайшие звездные системы уже заселены, но исследуются более отдаленные. В одну из таких систем отправляется корабль с эмбрионами людей и животных, сопровождаемый бессмертным экипажем. Только бессмертные способны пройти столетнее путешествие в изоляции, чтобы основать колонию и развивать ее.