Колонии избежали уничтожения, но потеряли связь с Федерацией. Группировки правящих элит мегаполиса преследуют собственные интересы. Рой отступил из системы Бриганы, но Рич считает, что это временно. Враг не оставит в покое планету после поражения. Ричу не хватает политического веса, а другие сосредоточены на борьбе за власть над городом. Они считают, что худшее позади и пора делить плоды победы.