У Клима и его корабля Врана возникло немало проблем, требующих замены энергоблока, двигателя и корпуса. Кроме того, необходимо спасти мать с зараженных территорий. Они принимают заказы без остановки, даже самые сомнительные, убеждая себя, что эта переделка последняя. Однако есть заказы, которые нельзя выполнить, не потеряв уважение к себе, особенно если цель - таинственная Планета Двери. Музыка: TeknoAXE - Further Investigation.