Продолжение истории Артема Ло Банника на планете Гератомро, где их танк Честь Кортейна прибывает для урегулирования мятежа и конфликта с местным населением. Встретившись с угрозой гражданской войны и древним врагом, экипажу предстоит нелегкое испытание на пути к победе.