Двиары выполнили обещание — человечество стало частью галактического сообщества, люди свободно путешествуют, общаются, работают и отдыхают на различных планетах. Иногда возникают ситуации, когда человеку нужна правовая помощь на чужой планете. Один из таких случаев произошел на планете тироков — существа, способные принимать любой облик.