Великий путь из северных морей к константинопольскому Золотому Рогу. Спустя века его назовут «Путем из варяг в греки». Тот, кто овладеет этой водной дорогой, будет повелевать Русью. Вот она, великая цель князя Рюрика, которого некогда звали Хрёреком-конунгом, Красным Соколом. У ярла Ульфа Хвити, Белого Волка, своя цель: удержать Замковый остров, контролирующий еще одну водную дорогу на юг. Великие цели – великие враги. У Рюрика – Сигурд Рагнарсон. У Ульфа – сам конунг свеев. Но что проку в великой цели, если враг подступил к стенам твоего родного дома, которые некому защитить?