Параллельная реальность или инопланетный мир? Этот вопрос мучил Андрея Новака, нашего современника, перенесенного в средневековый мир, где потомки выходцев из Иерусалима обустроили свое общество. Несмотря на многочисленные размышления, ответ так и оставался загадкой. Но насколько это имеет значение для него? В конце концов, он смог выжить, стать зажиточным членом общества, создать семью. Просто живи и наслаждайся. Однако судьба вела его сквозь жизнь, следуя своим таинственным планам. Андрей обустроился в этом мире, хотя спокойная жизнь ему не суждено было прожить. Его путь полон преследований инквизицией, кровавых сражений с кочевниками и неуклонной борьбы за выживание. Вот что, похоже, предназначено ему свыше.