Эркриту было пятнадцать, когда он вместе с девятилетней сестрой оказался в нашем мире. Всего одна глупая ссора и старинная книга-артефакт кардинально изменили жизни карильских принца и принцессы. С тех пор минуло десять лет. Все эти годы ребята как могли старались выжить в чужом мире, скрывались от спецслужб, отчаянно искали способ вернуться обратно. И каждый раз только больше убеждались, что путь в родной мир для них закрыт, а на Земле они всегда в опасности. Но однажды их всё-таки поймали. Вот только совсем не люди... а те, кто, как и карильские наследники, вынужден скрывать от людей своё существование и свою магию...