Рассказ Жана Лоррена Кошмарная ночь из сборника Истории пьющего эфир 1895 года вдохновлен фантасмагорическими гравюрами Жака Калло и стихотворением Ненастная ночь из сборника Мориса Роллина Природа 1892 года. Рассказ о происшествии с рассказчиком, вызванном печью Шуберского, напоминает галлюцинацию, которая несет глубокий смысл, даже когда персонажи просыпаются и понимают, что это был всего лишь сон.