Шестидесятилетняя Вера Ильинична Черкасова сгорела в собственном по вине бандита. Ее душа переселилась в тело молодой девушки Веры, живущей в конце десятого века. Вера чудом спаслась от плена половцев и теперь уходит в лесную сторожку вместо с семилетним братом Радомиром и четырехлетней сестрой Светланой. Теперь ей предстоит налаживать быт и заботиться о сиротах в новом для себя мире.