Карина мечтала лишь об одном — получить престижную должность. Казалось бы, всё просто: забрать посылку у курьера — и карьера пойдёт в гору. Но судьба распорядилась иначе. Вместо долгожданного трудоустройства она вместе с матерью очутилась в чужом, полном магии и странностей, мире. По всем канонам попаданческой истории её ждала бы новая внешность, могущественный дар и принц в придачу. Но увы — ничего из этого. Да и не особенно-то хотелось. Хотела работать? Пожалуйста. Только теперь ты — служанка. Работа не из лёгких, но всё же лучше, чем быть выданной замуж без спроса. Тем временем в этом мире раз в семь лет начинается опасная и изнуряющая игра: родовитые лорды и самые влиятельные женщины заключают союзы, чтобы получить доступ к силе Богини Ветра. И эта гонка с каждым циклом становится всё более отчаянной. А Карина… Карина пока лишь пытается выжить. Или вдруг взять и выиграть — по своим собственным правилам.