Выбирая еду в автомате с пятицентовиками, ты опускаешь монетки, поворачиваешь ручку, открываешь окошко и забираешь свой приз. Пять центов - чашка кофе, три монетки - фасолевый суп, а еще одна - булочка с кунжутом и маслом. Произведение входит в сборник На солнце или в тени, вдохновленный картиной Эдварда Хоппера Автомат. Лоренс Блок - победитель премии Эдгара 2017 года в номинации Лучший рассказ.