В маленькой квартире в Нью-Йорке жили мистер и миссис Биксби. Муж был скромным зубным врачом, а жена - крупной, энергичной и с хорошим аппетитом. Кроме мужа, у нее был еще один любовник, Полковник, с которым она встречалась всего 12 раз в году. Через 8 лет после последней встречи Полковник подарил ей шубу из меха лабрадорской норки на Рождество и объявил о прекращении отношений в письме. Опрометчиво решив сдать шубу в ломбард, миссис Биксби не представляла, как ее муж отреагирует.