На ее слова девушка уже не реагировала. Полтора года она трудится не покладая рук, ни разу еще не поленилась, не отказала своей наставнице, но мать все равно недовольна. А причина ее недовольства в одном — дочь получилась негодная, никому не нужная. Узнай она о случившемся, наверно первая побежит по улицам города с криками, что ее непутевая дочь гулящее отродье. Как долго теперь будет заживать? И захочет ли Тарос еще раз с ней провести ночь? На трезвую голову. Но как бы ни было, если забеременеет от хавата, будет причина наконец-то уйти из города. Говорят, в Аранхарме не отказывают в пристанище, туда и отправится.
В лазарет пришла и сразу отправилась смотреть рожениц. Одну проверила, вторую, потом побежала опять за водой, а как вернулась, одна из людей вздумала рожать. Ранета и не заметила, как вечер наступил.
— Идем, — поманила ее за собой Магура, — ужинать будем.
А когда девушка садилась за стол, то невольно ойкнула, скривилась.
— Ты чего это? — уставилась на нее старуха. — Не на гвоздь ли села?
— Нет, просто чуть мимо стула не угодила.
— Да? — усмехнулась, — а мне все ж сдается, ты на гвоздь села. Вопрос только, на чей.
— Нет! — замотала головой. — Вы ошибаетесь.
— Девочка, я уже давно не ошибаюсь. Думаешь, не заметила твоей походки сегодня? Но ты не бойся, рассказывать никому не пойду. Кто хоть такой?
— Да так, есть один.
— А-а-а-а, ночной муж, значит. Под луной сошлись, поутру разошлись. Сильно болит?
— Сильно, он большой очень.
— Может, посмотреть тебя?
— Нет, все нормально, заживет.
— Главное, пока не зажило, с оруком не ложись. И смотри, а то наспите там наследника, а воспитывать окажется некому.
— Я и сама воспитаю.
— Ишь, какая смелая. Не так-то и просто растить детеныша одной. Мать-то знает?
— Не знает и знать ей не нужно, — взяла из тарелки кусок буженины, — если понесу, здесь не останусь. Мне позора хватило. Пока бэр Фаргара с женой чествовали, на меня пальцем показывали, а за спиной называли качайкой[1].
— Знаю, знаю.
Время тянулось медленно, Ранета трудилась в лазарете, Тарос на каменоломне, правда, настойку больше не пил, все надеялся встретить оручек по возвращении домой, только вот она не приходила. Значит, не понравилось.