— Ну, да, это Геля, — подтвердила пожилая дама.
— Конечно, Геля, — согласился Михаил, — вы мне только скажите — вы именно эту ее фотографию где-нибудь видели?
Дама взяла планшет в руки, увеличила изображение во весь экран.
— А может, и не Геля вовсе, — сказала она. — Геля-то прославилась, когда ей четыре с половиной года было, а эта девчушка дай бог чтоб трехлетка. Нет, этого кадра точно никогда не видала. Может, просто кто-то под Гелю ребенка сфотографировал.
— Понял, — сказал Михаил и посмотрел на Цо.
— Рикэннон, — позвал он. Та не откликнулась, он сказал погромче:
— Рикэннон! Срочно выясните, сколько знаков в двоичном коде занимают динамические координаты объекта на гелиоцентрической орбите?
— М? — быстро откликнулась Цо.
Михаил потряс шнурком и переформулировал:
— Восьмые врата тут.
Они улетели через час, забрали вещи и сели в первый попавшийся челнок.
— А ты не должна была как-то выступить, там, с заявлением? — осторожно спросил Михаил Цо, яростно колотившую по клавиатуре планшета.
— А я что делаю? — огрызнулась она. — Расследование окончено, данные надо систематизировать, видос я отлично и с Капитолии запишу. Заявка на оргпомощь ушла, я видела, с полутораста тысячами подписей. Они быстро обернулись, значит, не пропащие.
— Я бы все-таки остался посмотреть, что там по этим координатам.
— Нам пришлют, — пожала плечами Цо, — не сомневаюсь.
Прислали буквально на третий день. На видео, снятом с большого расстояния, на фоне плотного метеоритного роя плыл большой бублик неправильной формы. На бублике сидела… муха?.. космический катер не самых маленьких размеров.
— Гондола, — ткнула пальцем Цо.
— А врата в бублике?
— В чем?
— Э-э, в торе?