– Затрахаются! – резюмирует общее настроение главарь.
– The Second Red speaking. We"re sending a negotiator.[3]
– Они высылают переговорщика. Побазарить хотят… – перевожу атаману послание гостей.
– Семен! Смотри тут! – приказывает Гавриш.
Ставит в угол автомат и смотрит на меня.
– Пойдешь?
И вот что ему сейчас ответить? Я могу и отказаться – не член банды как-никак. Но все ли поймут это правильно? Вешаю автомат на какой-то гвоздь. Прицепляю рацию на петлю разгрузки.
– Пошли. Чего бы с людьми не поговорить?
У начала прохода стоит какой-то мужик в военной форме. Оружия при нем не видно. Хотя, судя по комплекции, этот дядя просто кулаками может основательно приголубить.
– Здравствовать вам!
– И тебе не хворать, – кивает атаман.
– Вы вышли на связь на нашей частоте. У вас есть наша радиостанция?
– И не только она, – соглашается Гавриш. – Дом этот тоже мы заняли.
Военный хмурится.
– Здесь есть наши… э-э-э… comrades… товарищи.
– Нет, – встреваю я. – Здесь их точно нет.
– Где есть?
– Имели несчастье… misfortune наступить на хвост тому, кому это делать совсем не следовало бы.
– Хвост? Tail?!
Ну, вот как ему это лучше объяснить?!