— Нориан, мы же договорились с тобой!
Ребёнок смущённо опустил глаза.
— Извини, папа, я забыл, — пробормотал он.
— Ничего страшного! Но, пожалуйста, не забывай об этом, когда мы не одни. Я для тебя больше не наставник, а твой отец. И даже когда мы одни, всё равно называй меня отец или папа!
Ребёнок утвердительно кивнул и спросил:
— Куда мы летим?
— На планету Сагитариус, — ответил Саредос. — Это птолеанский мир, планета — столица. Так вышло, что нас подобрал птолеанский корабль, направляющийся домой.
— И сколько нам ещё туда лететь? — спросил Нориан.
— Думаю, дней десять, судя по словам нашего капитана, — ответил Саредос.
Ребёнок заёрзал на своём кресле. Саредос поднял на него глаза и спросил:
— Что ты делаешь?
— Надоело сидеть, и ноги немного затекают. Хочу слезть, но тут слишком высоко, — пояснил Нориан.
— Подожди, — сказал Саредос и подошёл к креслу. — Сейчас помогу.
Он обхватил ребёнка, помог ему спуститься. Тот, коснувшись ногами палубы, покачнулся, ухватился за подлокотник кресла. Выпрямился, удерживая равновесие.
— Нормально? — спросил Саредос. — Сам можешь стоять или вернуть тебя обратно?
— Могу! — ответил Нориан. — Просто нужно немного привыкнуть. Отпусти меня!
Саредос отпустил Нориана, но всё равно был рядом, пока тот пробовал идти. Чувствовалось, что гравитация, созданная на корабле, несколько отличалась от привычной для картанцев, но не настолько сильно, чтобы её нужно было менять. Нориан, осторожно передвигая ноги, медленно двигался в сторону обеденного стола и, добравшись до него, самостоятельно уселся на стул. Потом поднял голову, посмотрел на Саредоса и, улыбнувшись, сказал:
— Ну вот!
— Ты очень быстро восстанавливаешься. Скоро совсем привыкнешь, — похвалил его Саредос.
В этот момент прозвучал входной вызов. Саредос голосом активировал люк, и в помещение влетела тележка с едой, которую толкал андроид.
ebooksa