– И что же произойдет?
– И я спросил его, что же произойдет. Он сказал одну фразу, очень короткую. Знаешь, что он сказал?
– Нет.
– Он сказал:
– Слова вернутся в словари?
– Да.
– И что это означает?
– Не знаю.
– Слова вернутся в словари… – Николай озадаченно приподнял брови. – М-да. Что-то мистическое. Впрочем, в этом что-то есть. Что-то таинственно-многозначительное и намекающее на некую глубину. Но, впрочем, это все, что я могу сказать. Мы, танкисты-оптовики, не специалисты в разгадывании загадок.
– К сожалению, мы, кустари-радисты, тоже.
Они замолчали, додумывая каждый свое. Пройдя еще несколько шагов, они обнаружили, что, давно миновав аллею и площадь перед зданием, они уперлись в запечатывавший дорогу прилавок с видеокассетами. Подняв голову и присмотревшись, Николай с философской торжественностью повернулся к Сергею:
– А вот и ответ на все вопросы. И твои, и мои.
Сергей проследил за его взглядом. К алюминиевым трубкам, поддерживающим тент над прилавком, был прикреплен ватманский лист с названиями фильмов. В центре списка, на уровне глаз, каллиграфическим почерком было выведено «Пока ты спал». Приписка гласила: «ломовая мелодрама».
Николай с философской улыбкой повернулся к Сергею:
– М-да. Как всегда, ответ на все вопросы дает Голливуд.
Сергей стоически кивнул:
– И как всегда, по сходной цене.
– Мелодрама, – Николай с удовлетворением поднял палец. – Зря ты подозревал мою подругу в лесбиянстве.
– Кто знает, – Сергей повернулся к продавцу. – О чем этот фильм?
Продавец вытащил кассету.