— Нет. Боюсь, что вам это помешает.
— Дело ваше.
Тут мы разошлись, а я присел на грубо сколоченную лавочку и стал наблюдать, как автокран поднимает на сложенную из бетонных блоков вышку древнюю пушку. ЗИС-3, если память не изменяет. Ещё в войну отметилась. Ну, да ладно. Мы люди не гордые, ни от чего не откажемся.
А насчёт сына профессор был прав. Нет у него шансов вырасти нормальным работягой. С такими родителями уже лет в десять на приключения потянет. Да и меня со счетов рано списывать, ещё не раз в окрестностях вспомнят, кто такой Псих. Вспомнят и содрогнутся.
Примечания
1
Лепень (сленг) — пиджак, здесь — куртка, верхняя часть робы заключенного.
2
Заряжаться (сленг) — прятать запрещенные предметы в заднем проходе, как бы ни высмеивали этот способ сокрытия, "арестантский бардачок" продолжает пользоваться популярностью.
3
Бикус (сленг) — овощное рагу, состоит обычно из квашеной капусты, лука, соленых огурцов и сублимированной картошки; в качестве гарнира к мясу — еще терпимо, без него есть невозможно.
4
Об колено (сленг) — поделить пополам.
5
Биндяк (сленг) — помещение для отдыха, бытовая комната, здесь — помещение инспектора.
6
Стакан (сленг) — узкая тесная клетка для помещения заключенных, размер обычно 1 м на 0.5 м, туда обычно помещают буйных.
7
На втором посту — посты охраны в колонии пронумерованы так: первый — главный пост, где находится пульт управления сигнализацией, второй — КПП по пропуску людей, третий — КПП по пропуску транспорта, от четвёртого и дальше идут вышки с часовыми.
8
ebooksa