— Послушай, — она обернулась к нему, силуэт ее четко вырисовывался на фоне огней, уплывающих вдаль по левому борту. — Всю работу сделала я, пойми же ты это наконец. И «Деи Глория» — моя.
— Наша. Это наш корабль. Твой, мой. — Кой показал на Пилото. — А теперь и его.
Танжер, видимо, обдумывала его слова, а потом сказала:
— Конечно. Он должен заниматься своим делом, ты — своим… Но Палермо не ваше дело.
— Когда возникнут осложнения, Палермо станет нашим общим делом.
— Осложнения чуть было не вызвал ты. Ты и твои мужские инстинкты. — Она усмехнулась, но невесело, а выражения лица ее Кой разглядеть не мог. — Ты словно нарываешься на то, чтобы тебе попортили физиономию.
Ну-ну, подумал он. ЗКП: Закон кнута и пряника.
Сейчас ты, красавица моя, уже не улыбаешься мне, не гладишь подбородок. Не тот момент. Сейчас ты успокоилась, начала думать и обнаружила, что мои выходки нарушают твои планы.
— Пусть так, — вот и все, что он ответил ей, а потом прибавил:
— Ты ведь думаешь, что можешь управлять всеми, верно?
— Думаю, я отлично знаю, что делаю.
Она опять смотрела на темную громаду Пеньон.
Кой тоже посмотрел туда. Внизу на склоне горы он заметил маленькую синюю вспышку, а чуть выше — красноватые отблески, словно там что-то горело.
Вот бы араб вылетел с шоссе, и милая парочка сейчас бы жарилась там, как мясо на костре, помечтал Кой.
— А пистолет? — Произнося это слово, он ощутил, как в душе зашевелилась злость. — Нельзя же вот так запросто ходить с пистолетом.
— Как видишь, можно.
В поисках подходящего ответа Кой потер подбитый глаз и посмотрел на светящийся след «Карпанты». Поначалу он было решил, что этому предмету самая дорога через борт и в воду. Плюх. Не нравились ему пистолеты, винтовки и вообще оружие.
И ножи тоже не нравились, хотя «Вичард» Пилото, так и не употребленный им в дело, еще лежал в заднем кармане джинсов. Тот, кто носит с собой такие штуки, имеет совершенно определенное намерение дырявить, вонзать, перерезать. А это означает, что человек этот напуган до смерти или совсем уж дурного нрава.
— Из-за оружия, — сказал он громко, — всегда возникают проблемы.
— А иногда оно их решает, особенно если человек ведет себя по-идиотски.