РОМАНОФФ: Он казался совсем мальчишкой – наверное, немного старше Алексея.
Коулсон: Семнадцать месяцев.
РОМАНОФФ: Что?
Коулсон: Джеймс Бэрримор был на год и пять месяцев старше твоего брата.
РОМАНОФФ: Фил...
Коулсон: Я подумал о том же. Просмотрел его документы.
РОМАНОФФ: Конечно. В этом вся соль. Заставить меня вспомнить, словно я могла забыть.
Коулсон: Еще одно послание. То, как он умер.
РОМАНОФФ: Кровь из носа и изо рта, я видела такое раньше. Я знаю, есть токсины и яды, даже змеиные, которые вызывают эти симптомы. Наши военные экспериментировали с каждым из них.
Коулсон: Ты имеешь в виду своих предыдущих работодателей?
РОМАНОФФ: Здесь нет секрета. Скажи это вслух. Я помню, кем я тогда была.
Коулсон: Оперативником «Красного отдела»?
РОМАНОФФ: Русской шпионкой.
ГЛАВА 20: НАТАША
КВАРТИРА ЧЕРНОЙ ВДОВЫ, МАЛЕНЬКАЯ ОДЕССА, БРУКЛИН
Наташа вихрем пронеслась по квартире, но толку было мало. Она не смогла найти зацепок, которые привели бы ее к Аве. Грязная куча одежды в корзине в ванной тоже не открыла ничего нового. Кроме белья и использованного полотенца, не было никаких знаков, что девочка вообще здесь была.
Мяу...
Кошка (Наташа никогда не думала о ней как о своей) вошла сквозь открытое окно по пожарной лестнице. Прыгнула на стол, прошлась по краю раковины, мягко ступая мимо сушилки, и засунула голову в мусорное ведро.
– Унюхала что-нибудь? – Наташа взяла кошку и опустила ее на пол, а потом сунула руку в ведро и вытащила использованный кофейный стаканчик.
«“Крутое варево”? Вот где ты была. Но где ты теперь?»
Вдова расстроилась. Она пыталась позвонить с телефона на первом этаже Трискелиона, но Ава не взяла трубку.