Вампиры в Салли Хилл

Та, разочарованная неудачной попыткой вытащить сына из четырёх стен, склонила голову набок.

– Ты мне не расскажешь, что с тобой происходит?

– Нет желания.

Гробовая тишина. Казалось, больше не о чем было говорить, но Кэтрин не хотела опускать руки.

– Я закончила работу с биографией мистера Олсона и получила гонорар, – от одной только этой фамилии Генри вздрогнул, – можешь сходить и купить себе что-нибудь полезное.

Скай умерла из-за него, она спасала его никчёмную жизнь. Феникс. Он убил её… Чёртовы вампиры!..

– Эй? Ты на этой планете? – оборвала раздумья блондина женщина, широко распахнув глаза.

– К сожалению, да.

Ридл остался один, и он смог упасть на кровать и закрыть веки, пытаясь не думать ни о чем. Ему нужен покой. И время. Много времени. Парень знал лишь одно: месть его будет сладка. Вампиры пожалеют о своём существовании.

Блеск вранья

Солнце закатилось за горизонт уже достаточно давно, ледяной воздух окутывал мои плечи подобно лёгкой накидке. Ветер легонько развевает мои волосы, разнося во все стороны запах душистых цветов и растений. Прекрасное описание, не так ли? Однако всегда есть одно «но».

Билл нервно ходит взад-вперед, отчего моя голова начала кружиться подобно чёртовому колесу с невероятной скоростью и в конце концов заболела. Брюнет нетерпеливо взъерошивает кудри, прикусывая нижнюю губу и пятнадцать раз подряд набирает номер технического обслуживания, которые обещали тут же примчаться на выручку. Да, обещали, но с тех пор прошло три часа.

– Чёрт! – выругался Хофер, когда техническая служба вновь не ответила на звонок.

Парень выключил мобильник и спрятал его в куртку, пытаясь успокоиться и не делать из мухи слона. Однако мы и вправду в ужасном положении. Мои родители не знают, где я, а батарея сотового разрядилась. Пытаюсь дозвониться до них от мобильного Билла, но те как будто специально не отвечают. Или не хотят. Боже, сегодня точно не наш день. Словно весь мир играет с нами отнюдь не веселую игру, правила которой никому не известны. Хотя, есть ли эти правила вообще? Странно всё это. Иногда бывает: тебе кажется, что люди не такие, как ты – но нет, просто это ты другой.

Я громко выдохнула и откинула голову к небу, где уже начинали загораться маленькие точки, звёзды, посылающие нам из далекого космоса пламенный привет и свои глубочайшие сожаления. Наверное, им смешно за нас.

Билл, шаркая ногами, подходит к капоту «Хаммера», на котором я по-турецки сижу, словно королева, и облокачивается торсом на машину. В тишине ничего не слышно, кроме щебетания мимо пролетающих птиц и стрекотания сверчков. Такое ощущение, будто сейчас лето, самый разгар отдыха и веселья. Увы, эту великолепную картину портит катастрофический холод.

– Если они не приедут через десять минут, я взорвусь, – качая головой, с досадой предупредил Билл.

Я обвиваю его шею со спины и наклоняю голову так, что она оказывается на одном уровне с его лицом. Какой же он сейчас забавный… Физиономия кислая, точно маленькому ребёнку не купили желанную игрушку.

– Посмотри на это с другой стороны. Мы с тобой вдалеке от Салли Хилл, вдалеке от всех гнетущих проблем и прочего дерьма. По-моему, это самое лучшее, что могло с нами случиться. Подумаешь, заглохла тачка, – ухмыльнулась я и одновременно пожала плечами.

Мой монолог не вдохновил Хофера, однако смятение на его лице часто переменялось с растерянностью. Он, наверное, взвешивал все «за» и «против», стараясь найти что-то позитивное в нашем приключении.