— Нет, нет, — ответил Улоф. — Ничего страшного. Я просто… обескуражен. Меня уже много лет никто не спрашивал о Юхане.
— Юхане? — переспросила Майя. — Значит, так его звали?
— Да, это наш Юхан тогда исчез. Не хотите же вы сказать, что… его нашли?
Трудно было определить, но Майе послышалась надежда в голосе Улофа. Надежда на то, что можно похоронить тело, или то, что от него осталось.
— Нет, я не поэтому звоню. Просто недавно на том же самом месте исчез еще один мальчик. Я знакомая отца ребенка.
— Да что вы говорите?
— Да, все это очень печально. И… я хотела спросить, не согласитесь ли вы встретиться со мной? Я хочу кое-что обсудить, и предпочитаю сделать это с глазу на глаз. Если вы не против.
Улоф помолчал.
— Я не возражаю. Когда вы сможете подъехать?
Она видела, как машина Бекке карабкается вверх по холмам. Они нерешительно обнялись. Майя попыталась расшифровать его жесты, выражение лица, но так и не поняла, чего ей ждать, как он объяснит произошедшее.
Они сели на кухне подальше друг от друга, он на стул, она в кресло в углу.
— Что ты обо мне думаешь? — тихо спросил он.
— Что я теперь я уже ничего не понимаю. Не знаю, кто ты такой.
Он кивнул, словно подтверждая этот мрачный факт.
— Я много размышлял о том, что ты сказала, — произнес он. — О том, кто мог написать эти письма у меня дома, если кто-то действительно это сделал.
Он немного помолчал.
— Особенно долго думать не пришлось.
Снова молчание.
— Разумеется, это мог сделать только мой сын, — продолжил он. — Если, конечно, ко мне не вломились, пока меня не было дома, но это маловероятно. Поэтому я поехал и поговорил с Йокке. И… оказалось, что так и есть. Это был он.
— Твой сын? Он писал письма с угрозами Мартину и Александре?
ebooksa