— Кампелли, — прозвучало из дальнего конца комнаты. — Право, мне приятно, что ты нашел время заглянуть сюда.
Йон сразу же узнал голос говорившего мужчины. Это был Ремер.
— Скорей отсюда! — крикнул Йон и рванулся к двери, однако стоящий на пороге По не шевельнулся. Лицо его расплылось в широкой ухмылке, внезапно он размахнулся и ударил Йона ломиком по голове.
Не ожидая этого, Йон даже не успел уклониться; голову его пронзила острая боль.
29
Катерина бросилась к оглушенному Йону. После полученного удара он тяжело рухнул на пол, как будто все его мускулы одновременно потеряли тонус, и тело потеряло способность сопротивляться силе земного тяготения. Из раны, оставленной на лбу фомкой По, сочилась кровь; стекая струйкой по щеке, она капала на ковер. Время от времени Йон издавал слабые стоны.
Катерина с яростью взглянула на По. Тот стоял с поднятым ломиком, готовый нанести новый удар; на лице его играла торжествующая усмешка.
— Этого не стоит делать, — донесся голос Ремера из другого конца комнаты.
Усмешка исчезла с лица По, он опустил свое оружие.
— Уверен, Катерина и сама понимает, что игра проиграна.
После этих слов Ремер подошел ближе, Катерина обернулась к нему. На нем были черный костюм и серая рубашка без галстука. Ничего не выражающие глаза смотрели прямо на девушку.
— Ведь ты Катерина, не так ли? — осведомился он.
Не удостоив его ответом, Катерина вновь сосредоточила все свое внимание на Йоне. Она осторожно погладила его по голове, стараясь не касаться крови.
— Ты не перестарался? — снова послышался позади нее голос Ремера. — Он нам еще понадобится.
— Ничего, очухается, — ответил По. — Максимум сотрясение мозга.
— Как раз этого и не хотелось бы, — сердито заметил Ремер. — Я же предупреждал: он пострадать не должен.
— Но у меня не было выбора, — сказал По в оправдание своих действий.
Ремер громко вздохнул:
— Как думаешь, справишься с ней, пока мы все подготовим?
По что-то утвердительно буркнул, и Катерина почувствовала, как на плечо ей легла его рука.
ebooksa