— … нам никогда не рассказывают, что и как! Меня это не устраивает. Если объяснят, в чем заключается опасность — нет проблем, я не из робкого десятка. Я соглашался совсем на другие условия, так что…
Всего четыре слова — и низкий рокочущий бас Шрама прервал визгливые сетования Маккленнана:
— Ты на предварительном гонораре.
— Спасибо, что напомнил. Да, я на предварительном гонораре, но в качестве специалиста по изгнанию нечисти. Никто не предупреждал, что нечисть придется вызывать. Никто не предупреждал, что придется накладывать связывающее заклинание на чересчур болтливого призрака. Почему не разрешили сразу с ним разделаться? Никаких проблем бы сейчас не было!
— Ты имеешь в виду Кастора? — прорычал Шрам. — Кастор не проблема. Во-первых, он собственную задницу по карте не найдет, во-вторых, там, где он копает, не осталось ни одной улики, а в-третьих, я убью его, как только мистеру Д. надоест использовать твоего секси-демона.
— Я чуть не сдох, вызывая эту тварь! — с горечью произнес Гейб. — Ты понятия не имеешь, что значит притащить ее из ада! И практически сразу, не успев прийти в себя, я должен был накладывать связывающее заклинание! Малейшая ошибка — она на части бы меня разорвала.
— Мистер Д. предполагает, что ты достаточно компетентен.
— Ну спасибо! — Смех Маккленнана, что удар хлыстом: казалось, следы останутся. — Спасибо тебе! Я должен от гордости лопнуть?
— Ты должен делать то, что тебе говорят.
— А если Кастор до второй шлюшки доберется?
— Не доберется.
— Почему бы Дамджону просто не убить ее — и дело с концом?
— Почему бы тебе не спросить у него самого?
Похоже, у Гейба ответа не нашлось. Пауза затянулась, а потом они сменили тему.
— Куда пропал этот кретин? — Бас Шрама напоминал рокот подземного поезда.
— Вроде бы отлить пошел.
— Так приведи его!
— Пожалуй, мне пора уходить.
Роза. Роза — ключ ко всем загадкам, а я понятия не имел, ни где ее найти, ни даже с чего начинать поиски.
Ну, честно говоря, это не совсем верно. Просто вынюхивать в стриптиз-клубе — а других отправных точек не было — казалось не безопаснее, чем шарить в пушечном лафете при свете зажженной спички.