Стезя смерти

Баклер — небольшой, т. н. «кулачный» круглый щит.

189

Крайне грубая итальянская брань, граничащая с богохульством.

190

Scharführer — командир группы (нем.).

191

Отлично, превосходно (лат.).

192

Нет худа без добра (лат.).

193

Abyssus — бездна (лат.).

194

Сделал, что мог, пусть те, кто могут, сделают лучше (лат.).

195

Делать, что должно (что должно быть сделано) (лат.).

196

Сценарий, порядок (лат.).

197

«Попечитель внутреннего положения (состояния, обстановки)» (лат.).

198