Затем я вспомнил Паукара Вами и его лицо, знакомое с детства.
Вполне вероятно, что я ошибся. Ведь я видел его мельком. Я постоянно думал о пропавшем отце, да и находился не в лучшей форме в момент нападения. Возможно, мне почудилось сходство, остальное довершила фантазия. Но я сердцем чувствовал, что напрасно успокаиваю себя.
Я встал и сразу же едва не упал, потому что тело пронзила дикая боль. Я вытянул вперед руку, нащупал стену и прислонился к ней, тяжело дыша и слегка постанывая. Ждал, когда посветлеет в голове.
— Проснулся наконец, — произнес голос в темноте. — Я уж думал, ты будешь спать вечно.
Я оцепенел. Это был Паукар Вами, но в темноте я не мог видеть даже контуров его фигуры.
— Где вы? — спросил я.
— Везде, — ответил он, и теперь голос его донесся из другого места.
Он кружил вокруг меня, как акула — тихо и невидимо.
— Ты ведь видел мое лицо в переулке? — спросил он с укоризненными нотками в голосе.
Я хотел было соврать, но отказался от этой мысли:
— Да.
— Ты знаешь, кто я? Кем я был?
И я снова спросил себя: «Не соврать ли?», но решил сказать правду:
— Да.
— Так я и думал.
Вспыхнул свет.
Мне пришлось закрыть глаза ладонью. Я сосчитал до двадцати, прежде чем убрал руку. Я находился в маленькой комнате с побеленными стенами. Абсолютно пустой, не считая матраса, на котором я спал, меня и Паукара Вами.
Или Тома Джири, как его звали раньше.
Теперь, когда я его видел при свете, все сомнения испарились. Его едва коснулись годы. Он был точно таким, каким я его помнил, за исключением лысой головы и татуировок. Он молчал, пока я изумленно его разглядывал, отмечая все детали его облика — стройную мускулистую фигуру, тонкие, слегка изогнутые пальцы, джинсы, футболку и кожаную куртку. Раскинув руки, он ухмыльнулся:
— Хочешь обнять своего дорогого старого папулю?