Елена услышала какие-то шорохи. Другие. Посторонние, за гранью этой трагедии. И именно эти звуки помогли хозяйке «Бюро» прийти в себя. Ее подруги и помощницы были здесь. В реальном мире, в подвале здания «Бюро», в ритуальном зале. И в этом мире нет хитроумных убийц, нет смазливых предателей, нет бедной девочки, попавшей в ловушку. Но тут же Елена вспомнила, что ритуал не закончен. Она не видела того, что помогло бы наказать этих уродов. А значит, нужно смотреть дальше, нужно прожить еще одну жизнь. Она пошевелила рукой, чтобы подруги видели, что с ней все в порядке.
И вновь стала перебирать кулон, ловя на нем следы чужой кожи, чужих эмоций и ощущений. Видение явилось сразу. Слишком быстро. Елена еще не успела отойти от переживаний Ани, захвативших ее всего несколько мгновений назад, и окунулась в новые…
Что-то или кто-то резко выдернул Елену из гущи видения. И в первый момент она испытала боль и обиду от того, что ей не позволили проследовать в портал. А потом пришли осознание и страх. Резкие и наконец-то реальные, эти чувства заставили ее распахнуть глаза.
— Привет, спящая красавица, — сказал Женька, склонившись над ней. — Скажи спасибо, что я успел.
— Спасибо, — машинально повиновалась Елена.
— Ты нас напугала, — откуда-то справа послышался голос Геллы. — Мы тебя уже минут десять трясем. А ты не возвращаешься.
— Ты вообще как? — Юлина рука, показавшаяся Елене очень холодной, стала нащупывать пульс.
— Встать надо, — глухо ответила хозяйка «Бюро» своим коллегам и друзьям. В горле першило, голова кружилась, тело ломило то ли от неудобного лежания, то ли просто от большой потери энергии.
— Боюсь, дорогая, пока у тебя это вряд ли получится. — Женька попытался улыбнуться нервно, а потому не слишком удачно.
— Сколько времени прошло? — Елена задавала вопросы наобум. Ей просто надо было слышать голоса друзей, осознать, что она дома, в безопасности, в реальном мире, далеком от ужасных видений убитых девочек.
— Ты тут почти три часа, — сказала Люда мягко. — Мы пытались тебя разбудить, но ты не возвращалась.
— Пока я просто не отнял у тебя кулон. — Демонолог продемонстрировал ей вещицу.
— Он нам еще понадобится, — ответила ему начальница, хотя сейчас вспомнить, зачем им это украшение, она была не в состоянии. — Извините меня. Что напугала… Просто очень надо было понять…
— А сейчас тебе очень надо поесть, — сердито перебила ее Юля.
— Пицца, — ласково напомнил Женька, подхватывая ее на руки. — Много-много пиццы.