— Подожди, — перебил его Пак. — Не ты его, а я вас обоих обрадую. — Он указал в сторону ворот.
— И что? — спросил Дирк.
— Протри глаза.
— Тот мешок? — предположил Алекс.
Действительно, справа от ворот возле забора лежало что-то вроде мешка или свёртка в серой материи.
— Это Зубоскал, — ухмыльнулся Пак. — Тот тип, за которым вы гнались, — объяснил он Алексу. — Я связал его, но на всякий случай закатал в какое-то покрывало. Получите и распишитесь. Подробности — потом.
Действительно, от того, как быстро они найдут Морского колдуна, возможно, зависела его жизнь. Поэтому пересказывать его сыну догадки и факты Дирк предоставил Паку, а сам решил заняться допросом бандита. Пака же и Алекса отправил к одному из владельцев конюшен, устроить Ленточку так, чтобы её не могли украсть. Детектив выступал в роли телохранителя Алекса.
На самом деле отвести лошадь вполне мог и один Пак, но Дирк не хотел, чтобы Алекс присутствовал при допросе Зубоскала.
Когда они ушли, Дирк раскатал свёрток, придал бандиту сидячее положение и прислонил к забору. Всё это время Зубоскал непрерывно и грязно ругался.
— Где Морской колдун? — невозмутимо спросил Дирк.
— В могиле, где и тебе место… — огрызнулся бандит и добавил новые ругательства.
— Я точно знаю, что он жив. Он на "Лунной рулетке"?
— Дохлый он, что ты ко мне пристал?
— Он на "Лунной рулетке" или ещё где? Смотри, я не шучу.
— Ничего я не скажу. Вам, легавым, слово ляпни — пожалеешь.
— В этом случае пожалеешь, если не скажешь.
Зубоскал оскалил большие желтоватые зубы в улыбке:
— Меня пытались раскалывать люди получше тебя, легаш.
— Голубчик, — криво усмехнулся в ответ Дирк, — для такой работы не нужны люди получше. Наоборот, худшие из худших. А я, если кто-то в смертельной опасности, становлюсь настоящим негодяем.
Он не очень сильно ударил Зубоскала в лицо. Не сильно, так чтобы только слегка разбить ему нос, и он почувствовал вкус своей крови. Нагнувшись, опустил руку в карман штанов за десантным ножом, звякнув, выскочило, встало на место лезвие. Дирк потрогал его большим пальцем. Предпочёл бы инструмент поменьше, но придётся обойтись тем, что есть.
ebooksa