Смертельное солнце

22
18
20
22
24
26
28
30

Мы не бежали, но шли довольно быстро. Никто пас не тронул, но некоторые выкрикивали оскорбления, по большей части непристойные.

Мы уже почти добрались до лимузина, когда одна из девушек, маленькая симпатичная брюнетка, бросилась вперед и схватила Бо за щупальце.

— Бо, — сказала она. — Ты можешь съесть меня, если хочешь, а я съем тебя. Никогда не делала этого с киномонстром!

Бо открыл рот, я тоже. Остальные три девушки подбежали к нам, наперебой предлагая Бо свои услуги.

Дженни уже махала из лимузина, мы сели, а за нами успели пристроиться две девицы из четырех, немедленно усевшись Бо на колени. Он посмотрел на них, хмыкнул и обнял за талии. Девицы заерзали, и щупальца Бо помаленьку поползли ниже. Я сказал шоферу, где меня высадить. Дженни ни на что не реагировала и смотрела прямо перед собой.

3Через пару минут машина остановилась. Я взялся за ручку и обернулся к Бо.

— Послушай, Бо, они же тебя просто пользуют, им же на тебя наплевать. Ты для них всего лишь экзотический фрукт.

Он оторвался от брюнетки.

— Ну и что с того, Рай? Большая любовь — это, конечно, замечательно, но у меня-то никакой не было! Секс без любви — куда лучше, чем никакого вообще.

Ответить мне было нечего, так что я вышел и захлопнул за собой дверцу. Стекло плавно опустилось и в окошке показались глаза Бо.

— Эй, Рай, — окликнул меня он. — Спасибо за все! Ты был прав, просто надо быть немного понастойчивее!

Он махнул щупальцем, лимузин рванул с места и скрылся за поворотом.

 перевод А. Криволапова