Еще я ответила паре из Чикаго, что возьмусь за их спецзаказ и в третий раз сделаю ту же самую куклу. Затем приступаю к уборке на кухне. Звонит Шерри, чтобы узнать, как у меня дела, и я рассказываю ей о дилдо. Она хохочет.
– Тебе давно нужно было заняться этим, – говорит она. – Ты бы уже озолотилась.
Я тоже смеюсь. И после разговора чувствую себя немного лучше.
Сегодня отметка термометра превысила 100 градусов[10]. Стараюсь не думать, что Гудзон без воды или попал в беду. Пытаюсь сконцентрироваться на кровеносных сосудах полового члена, расположенных под головкой (я делаю обрезанный пенис). Вдруг звонит мобильный, и я подпрыгиваю от неожиданности.
Слышу мужской голос:
– Тут у меня собака с вашим номером на ошейнике. Вы потеряли?
– Золотистый ретривер? – уточняю я.
– Ага.
– Его зовут Гудзон. Спасибо вам! Спасибо! Сейчас приеду за ним.
Хватаю кошелек. У меня пятьдесят пять долларов наличными. Не очень много в качестве вознаграждения, но больше у меня нет.
– Эбби! – зову я. – Пошли, девочка! Поехали за Гудзоном!
Она вскакивает, растерянная, но взволнованная моим голосом.
– Поедем кататься? – спрашиваю я.
Мы забираемся в древнюю красную «Импрезу». Машина не слишком надежна, но нам недалеко ехать. Следуя указаниям GPS-навигатора, мы с лязгом преодолеваем мили скверной грунтовой дороги и оказываемся у выгоревшего на солнце трейлера. Вокруг полно всякого хлама: старое кресло, лежащий на боку стул со сломанной ножкой и светлый старый стол для пикника с белой неокрашенной внутренней частью, напоминающей шрам. Еще – старый зеленый холодильник и целая батарея пустых бутылок по сорок унций. Откровенно говоря, увидев это местечко, я готова была предположить, что владелец гонит денатурат. Но пожилой мужчина, открывший дверь трейлера, оказался просто стариком в бейсболке. Вероятно, он живет на пособие социального обеспечения.
– Меня зовут Ник, – сообщает мужчина.
Несмотря на жару, он одет в клетчатую рубашку с длинными рукавами. У старика темная от загара кожа, а двойной подбородок делает его похожим на индюка.
Я представилась и показала на машину:
– Это Эбби, она у нас умная и осталась дома.
Внутри трейлера темно и пахнет старостью. Диваны покрыты дешевыми покрывалами, на одном из них красуется сине-белый рождественский снеговик. Снаружи поблескивает под палящим солнцем кустарник. Гудзон лежит у раковины и, завидев нас, встает.
– Он трусил по дороге, – рассказывает Ник. – Увидел меня и подошел.
ebooksa