– Дальше!
Беловолосый медленно поднял руки.
– Не нужно мне угрожать, я ничего плохого ей не сделал.
– Не стоит мне советовать!
– Ладно, пускай так и будет, – он протянул к ней пустые ладони, словно защищаясь: – Спи, Ребекка Ли.
Мириам, смотревшая на все это снизу, почувствовала, как по спине у нее побежали мурашки. Лицо Би расслабилось, словно повинуясь команде, – а затем ее губы сложились в знакомую страшную улыбку.
Очередь из игольника ударила туда, где стоял незнакомец, опоздав совсем немного – тот перепрыгнул через стол и кинулся в дверь, ведущую в глубину дома. Вторая очередь ударила ему вслед, в щепки раскрошив притолоку, но, видимо, не задев его.
Би запрыгнула на стол, чтобы бежать за ним следом, – и обернулась. Замерев, Мириам смотрела, как она возвращается, шагая по столу, и садится на скамью напротив.
Незнакомая Би улыбнулась снова и дотронулась до щеки Мириам.
– С тобой все нормально? – сказала она. Голос был тем же, но интонации – совершенно чужими.
– Уже… да, – сказала Мириам.
– Он тебя не обидел?
– Кто?
– Тот, кто убежал?
– Нет… кажется, нет.
– Хорошо, – лицо Би расслабилось и улыбка ушла… Она опустила глаза и посмотрела на игольник, зажатый в руке.
– Что тут?.. – она обернулась, рассматривая выбоины от игл на стене и хозяина заведения, все так же невозмутимо читающего свою книгу. – Опять… А где?..
– Он убежал, – сказала Мириам, забираясь обратно на скамью.
– И он тоже…
– Что вам принести, девочки? – хозяин заведения наконец оторвался от электронной книжки и дружелюбно усмехнулся Мириам. Седые бакенбарды лежали на его щеках, словно наледь на окнах кара.