Он скромно стоял в сторонке и держал драгоценный том под мышкой.
Джезе прищурился, разглядывая аляповатую рожицу, украшавшую наномаску неизвестного бойца, после чего вопросительно посмотрел на девушку.
— Он, собственно, за ней и приходил, — сообщила Патриция.
— Кто он?
— Человек Мертвого.
«Макс обещал. Макс сделал. Теперь я должен услугу».
Тогда, в Москве, Джезе не поверил, что Кауфман способен убить Ахо. И вот на тебе: приходит «человек Мертвого» и молча решает проблему.
«Не слишком ли много у тебя секретов, Макс?»
— Как он узнал, где книга?
— Я выкрала ее из «Пирамидома», а он… — девушка кивнула на Олово. — Он шел за мной.
— Да-а, — не открывая глаз, протянул слуга. — Кни-га-а…
«Вот и сложилась цепочка Кауфмана: Патриция решила мне помочь и выкрала книгу, Ахо узнал, похитил девушку, я бросился на выручку, измотал настоятеля, и подосланный Мертвым убийца без труда выполнил задание. — Джезе покосился на дремлющего стоя бойца. — Даже не вспотел».
Ну а то, что все участники подвергались смертельной опасности, Макса не особенно тревожило.
— Дай посмотреть книгу.
Олово протянул архиепископу толстый том, ради обладания которым выкосили не один десяток человек. Ради обладания которым убили Каори.
Как он оказался у Кауфмана? Какая теперь разница? Что в нем написано? Не все ли равно? Ахо и китайцы мечтали узнать о Традиции Урзака, Кауфман скорее всего — тоже, а вставать на пути Мертвого у Джезе не было никакого желания.
Папа и сам не знал, для чего попросил книгу. Просто посмотреть.
— Что будешь с ней делать?
— Отвезу домой, — коротко ответил невысокий убийца. И добавил: — Ухожу.
— Уходи, — кивнул Папа. — Уходи.