Линдсей зачерпнул суп ложкой-непроливайкой.
– И вы, похоже, кое-чему от него научились.
– Экстратеррариумом интересуется каждый дембовскианец. Это наша местная гордость. Конечно, туристов с тех пор, как кончилось Замирение Инвесторов, почти нет. Но беженцы…
Линдсей печально смотрел в бассейн. Еда была великолепная, но у него пропал аппетит. Эвриптероид слабо пошевелился. Вспомнив скульптуру, подаренную ему Инвесторами, Линдсей усмехнулся. Интересно, как выглядит кал этой твари?
От столика, где сидел Уэллс, до него донесся взрыв смеха.
– Я бы хотел переговорить с Уэллсом, – сказал Линдсей.
– Оставьте это мне. Уэллс замечен в контактах с шей-перами. Информация может просочиться в Совет Колец. – Она значительно взглянула на него. – Не хотите же вы рисковать легендой еще до того, как она установится?
– Вы не доверяете Уэллсу?
Она пожала плечами:
– Это не ваши заботы. – Скрипучий робот с подошвами на липучках доставил второе блюдо. – Как я люблю эти старинные сервомеханизмы! А вам нравятся? – Она выдавила густой сметанный соус на мясной пирог и подала ему тарелку. – Вы в диком напряжении, Бела. Вам нужно поесть. Поспать. Сходить в сауну. Жить в свое удовольствие. А то вы весь какой-то задерганный. Расслабьтесь.
– Жизнь у меня такая, что некогда расслабляться, – сказал Линдсей.
– Но не теперь. Теперь вы – со мной. Съешьте что-нибудь, доставьте мне удовольствие.
Чтобы она отвязалась, Линдсей рассеянно надкусил пирог. Пирог оказался восхитительным. Аппетит снова вернулся к нему.
– У меня есть дела, – сказал он, борясь с желанием проглотить весь кусок сразу.
– Думаете, без сна и еды вы справитесь с ними лучше?
– Наверное, вы правы.
Он поднял взгляд; она подала ему тюбик с соусом. Он выдавил соус на пирог; она передала ему бокал.
– Попробуйте. Местный кларет.
Линдсей попробовал. Кларет был не хуже марочного синхрониса с Колец.
– А технология-то – краденая, – заметил он.