Благородный Дом. Роман о Гонконге. Книга 2. Рискованная игра

Данросс осмотрел пепельно-серое лицо Травкина. Ничего, кроме неизбежных синяков. Из носа тонкой струйкой сочилась кровь.

– Уже свертывается, – прокомментировал доктор Мэн. – Это хороший знак.

Торопливо подошел губернатор:

– Как он?

Данросс повторил слова врача.

– Надо же, какая неудача, что Ноубл Стар так шарахнулась.

– Да.

– Чем вызван протест распорядителей, Иэн?

– Мы как раз собираемся обсудить это, сэр. Не желаете ли к нам присоединиться?

– О, нет-нет, благодарю вас. Я лучше подожду, потерплю. Хотел убедиться, что с Травкиным все в порядке. – Губернатор чувствовал, что капли дождя затекают за шиворот. Он взглянул на небо. – Проклятая погода, похоже, это надолго. Вы собираетесь продолжить состязания?

– Я хочу внести предложение отменить их или отложить.

– Хорошая мысль.

– Да, – подхватил Мак-Брайд. – Согласен. Мы не можем допустить еще одного несчастного случая.

– Будет минутка, Иэн, – сказал сэр Джеффри, – загляните ко мне в ложу.

Данросс насторожился.

– Вы говорили с министром, сэр? – спросил он, стараясь, чтобы голос звучал обыденно.

– Да, – подтвердил сэр Джеффри таким же безразличным тоном. – Да, он звонил по личной линии.

Тут Данросс вспомнил о Горнте и остальных.

– Я провожу вас, сэр. – Потом повернулся к Мак-Брайду. – Я сейчас к вам присоединюсь. – И зашагал рядом с губернатором к лифту.

– Не совсем удачное место для приватной беседы, верно? – пробормотал сэр Джеффри, когда они остались одни.