— Ты издеваешься? — прохрипел Рауль.
— Нет, ну, что ты? — возразил Алекс. — Это же так важно. Атмосферные явления… Стой! Ты куда? Мы еще не поговорили о спорте!
Алекс побежал за Раулем, устремившимся за Кэтрин. А та, просунув свою ручку под руку Стива, беззаботно смеялась над тем, что тот шептал ей, низко склоняясь над ее ухом. На Рауля она даже не обернулась.
Рауль остановился, застыв на месте.
— Извини, — пробормотал Алекс, налетев на него с разбегу. — Сегодня, явно, не твой день.
*
У Рауля еще теплилась надежда, что Кэтрин сядет за его столик. Но, спустившись на завтрак и увидев ее с Алексом и Стивом, он со всего размаху захлопнул двери столовой и побежал к себе наверх. Встревожившись, Девиль извинился перед коллегами и вышел следом.
— Почему-то нет Даши — заметила Ася, оглядывая студентов. — И Джессики.
— Поди, всю ночь носилась по парку, — встрял Ллойд. — Ну, а Риган, похоже, укусила муха Цеце.
— Может, учебная программа слишком трудна для студентов? — предположил Смит. — Ребята переутомляются…
— Не говорите чепухи, Смит! — оборвала его Марта. — Учебная программа одобрена и утверждена двумя министерствами — образования и здравоохранения. Для наших студентов она вполне посильна.
— Им нужно запретить вечерний просмотр фильмов, — заявил Ллойд.
— А заодно запретите им дышать, — с иронией заметила Ася.
Ллойд встал, с грохотом отодвинув стул.
— Идемте, Шевель! — приказал он. — Проведаем наших спящих красавиц.
— Нет, — возразила Бэтти, поднимаясь из-за стола. — К девочкам сходим мы с Асей.
— Это почему же? — вскинулся Ллойд.
— Потому что мужчине неприлично заходить в комнату девушки-подростка.
— Я преподаватель, Робинсон!
— Ну и что, — упорствовала Бэтти. — Может, она не одета?
ebooksa