8
Эль-Фаллуджа – город в Ираке.
9
Групповой дом (англ. group house) – дом для совместного проживания «трудных» и бездомных подростков и молодых людей.
10
Джон Уилкс Бут (англ. John Wilkes Booth; 1838–1865) – американский актер, убийца президента Линкольна.
11
Твердокаменный Джексон (англ. Stonewall Jackson) – прозвище Томаса Джексона (1824–1863), прославленного генерала армии южан во время Гражданской войны в США.
12
Речь про легендарный боксерский бой Мохаммеда Али и Джорджа Формана 1974 года, проведенный в Демократической Республике Конго.