Зодиак

На лицо Хайсена наползла знакомая улыбка кентавра, а на щеках заиграли ямочки.

– Все гораздо проще. В помещении прекрасная акустика, а у меня отличный слух. Мне не нужна прослушка.

– А зачем ты закодировал панель управления? – спросила я.

– Моя госпожа, уверяю тебя, никакого злого умысла нет. Просто это мой корабль, и я здесь капитан. И я не готов постоянно давать разъяснения твоему… Консулу. – Он произнес должность Матиаса с такой интонацией, будто подразумевал совсем другое слово.

– Но ты ведь доставишь нас на Деву, как обещал? – напомнила я ему прежде, чем Матиас начал спорить.

Хайсен обошел мониторы и почти вплотную подошел ко мне. Матиас сразу напрягся, но я уловила во взгляде Хайсена задор. Он намеренно дразнил Матиаса.

– А ты не будешь меня допрашивать, как работают психоэнергетические щиты?

Я оценила его прямоту, потому ответила в том же духе:

– Конечно, буду.

Хайсен засмеялся, и так искренне, что на душе стало легко. Я буквально кожей почувствовала его тепло, словно он излучал свой жизнерадостный характер. Возможно, его красноречие – это всего лишь типичная особенность Весианцев, но после каждого нашего разговора я с нетерпением ждала следующего раза.

К счастью, мне снова удалось сгладить очередную стычку между Матиасом и Хайсеном. Затем я прошла в ванную комнату принять ультрафиолетовый душ и снова оделась в плюшевую желтую тунику. Я была настолько вымотана, что пропустила ужин, а когда проснулась, все спали, кроме Матиаса. Он сидел за панелью управления, где случайно обнаружил один из секретов корабля.

Оказалось, что штурвал «Эквинокса» оснащен обучающим венцом. Я слышала о таких, но никогда не видела. Их устанавливают только на корабли, предназначенные для дальних перелетов. А Весианцы ставят их по той же причине, по какой вживляют скан в свои глаза. Они убеждены: когда ты уезжаешь из дома, самое важное, что надо взять с собой, – это знания.

Матиас обнаружил, что, если произнести слово «Том», можно получить доступ к венцу. При звуке этого слова штурвал проецировал на высоте человеческого роста горизонтальное сияющее кольцо лилового света. Оно было около двух метров в диаметре, поэтому мы оба вместились внутри него. Мы задали серию вопросов о психоэнергии, но полученные ответы по большей части повторяли то, что я уже слышала от Матиаса во время нашего обучения. По крайней мере, нам не удалось узнать ничего нового о психоэнергетической атаке на корабль и на наши спутники. Затем я попробовала задать другой вопрос.

– «Том», – сказала я, стоя в кольце лилового света, – как работает психоэнергетический щит?

На этот раз кольцо и вовсе не стало отвечать. Его механический голос сообщил: «Недостаточно данных».

– Хайсен Дакс – шпион? – спросил Матиас.

– Недостаточно данных.

– Твои ответы под цензурой Весов?

И снова:

– Недостаточно данных.