— Свет, — сказала старшина и, сбросив с себя одеяло, села на койке. На изношенной пижаме отсутствуют две пуговицы, обе штанины отрезаны до колен, обнажая морщинистую желтую кожу, Крис не ожидала увидеть такую. Старшина скрестила ноги и стала похожа на старую индейскую ведунью.
— Дорогая, ты выглядишь, как будто ехала верхом и под дождем, — растягивая слова, сказала маленькая, восточного вида женщина. В воздухе так и повис вопрос: не хочешь ли поговорить с тетушкой Бо? Крис было все равно, он может висеть сколько заблагорассудится. Она снова развернулась к своему шкафчику, чтобы взять пижаму и не смотреть на старшину.
Шкафчика на месте не оказалось.
— Куда, черт побери, он делся? — взорвалась Крис.
— Где-то внутри корабля, это все, что я могу сказать, — тихо ответила старшина. — Знаете, мэм, думаю, им еще не вполне удается как следует трансформировать корабль в полете. По крайней мере, в планетарной атмосфере мы такого еще не делали.
Крис пнула пяткой по ящику под койкой в надежде, что тот откроется. Без особого рвения.
— На самом деле, во время трансформации все это не должно убираться далеко, — сказала она и добавила: — У них?
— В Космофлоте существуют свои истории и старослужащие любят пересказывать их новичкам. Как сегодня появится история, как один новичок энсин отправился на операцию, спас свой отряд от гибели во взбунтовавшемся катере, провел отряд по минному полю и все это происходило не по тому плану, что придумали капитан с сержантом. Хорошая история. Так скажите, почему после всего этого вы выглядите так, словно кто-то украл вашего маленького щенка?
— Старпом сказал, что шкипер подал рекомендацию о награждении меня медалью Корпуса Космофлота.
— Черт, дорогуша, на корабле об этом все уже давно знают. Шкипер сделал это еще не успела закончиться операция.
— Он сделал это не из-за того, что Генеральный управляющий Секуима решил сделать то же самое?
— Нет, мэм.
— Тогда почему старпом… — начала Крис и остановилась. Никогда не задавай вопросов, если уже знаешь на него ответ. Правило номер один премьер-министра.
— Думаю, старпом наезжает на вас из-за того же, из-за чего и капитан. Он хочет знать, из какого теста вы слеплены.
Наконец, нижний ящик от очередного удара открылся, но он оказался перевернут и все нижнее белье Крис каскадом рухнуло на пол. Крис вытащила из кучи спортивные шорты и рубашку, сохранившуюся еще с колледжа, быстро переоделась и немного помучилась, запихивая белье обратно в ящик. Схватив зубную щетку, она подошла к раковине. Старшина все это время наблюдала за ней.
— Почему вы здесь? Если не возражаете за этот вопрос, мэм.
— Я хотела сделать что-то хорошее, — ответила Крис, выдавливая на щетку пасту из тюбика. — Думаю, сегодня я это сделала, — добавила она и принялась чистить зубы, обрывая дальнейшую дискуссию.
— Моя сестра тоже хотела делать добро. Она завербовалась в Армию Спасения. Если вы не заметили, сегодня, сделав доброе дело для маленькой девочки, вы, одновременно, сделали плохо тем парням, что похитили ее.
— Они получили то, что заслужили, — Крис зло сплюнула остатки пасты.
— Правильно, ведь вы из
ebooksa