Евграф. Заболел, видать, товарищ наш. Виски хоть пьет?
Лим. Давно не пил. Даже вина не просит.
Евграф. Может, девчонок где-нибудь раздобудем?
Лим. Не поймет. Да и туго в этой части Галактики с борделями.
Евграф (делает ход). Вот что спросить хочу. Я-ва-я – она ведь в зоне духовных планет находится? Но я бы ее жителей духовными не назвал.
Лим. Потенциально… (– манипулятор тоже передвигает пешку) яваяйцы – очень возвышенные существа. Но цивилизация выбрала иной путь. Из-за этого их никто в другую звездную систему перекидывать не станет.
Евграф. Понятно. Либо сами выберутся из этой технократии, либо сгинут.
Лим. Да они и так почти мертвы.
Входит Вит.
Вит. Ого! В шашки играете? Никогда не умел.
Лим. Это шахматы.
Вит. Понятно. Лим, можно тебя попросить салатик какой-нибудь настругать? И чайку тоже не помешает.
Лим. Конечно. Кстати, в корабельной теплице поспели кое-какие овощи. Хочешь отведать?
Вит. С удовольствием!
Евграф. Лим сказал, до цели два часа лета.
Вит подвигает стул и садится сбоку от стола. Поглядывает на шахматы с опаской.
Вит. До какой цели?
Евграф. Как до какой? До той, к которой мы пилим уже целый год.
Вит. А! До Люси, что ли? Ну и хорошо.
Манипулятор ставит перед ним салат и чай. Вит принимается за еду, андроид с игреком продолжают игру.