Вит (тяжело дыша). Стреляй тогда!
Лим. По кому, Вит? По воздуху вокруг тебя?
Вит. Я-то знаю, по кому! (Видит катер.) А в катер они пролезут? В здание же пролезли!
Лим. Думаю, да, Вит. К сожалению. Так что поторопись на корабль – здесь придумаем что-нибудь.
Вит запрыгивает в катер, который сразу набирает высоту. Камеры возвращаются на улицы, лишь одна сопровождает катер, пока тот не скрывается в густых облаках Пекла.
И тут раздается оглушительный шум. В нем сливаются плач и хохот, крик злобы и стоны любви, визг ужаса и вопль победителя. Все сразу. В одно мгновение. На множестве языков, исторгнутых сотнями рас. Шум этот доносится с поверхности Пекла.
Вит зажимает уши руками – даже в катере звук оглушителен.
Вит (кричит). Что это?
Лим (устало). Окончание Нашествия, Вит. Я так думаю. Духи, потребившие эмоции, теперь их переживают… Все разом. Поздравляю, ты смог остаться живым во время Нашествия. Без медальона. Ты невероятный счастливчик, Вит. (Чуть позже.) Да и я тоже.
Крик внизу наконец стихает. Пекло затягивается облаками. Виден стремительно приближающийся «Фобос». Катер влетает в ангар корабля.
Вит. Почему и ты тоже?
Лим. Если бы тебя убили, я бы не смог себе этого простить.
Вит (часто дышит). Эти твари есть рядом?
Лим. Нет, Вит. Думаю, все возвратились на Лету.
Вит. Все равно, летим отсюда как можно скорее! Есть какая-нибудь пустынная планета? Чтоб вообще никого? Ни людей, ни зверей? Только с атмосферой… Хочу один побыть. В тишине.
Лим. Есть такая – планета XTH-11… У нее нет другого названия в общегалактическом каталоге.
Вит. Ты говорил, что в Пекле лет двадцать никто не умирал от насилия! Что же…
Лим. Прости, что перебиваю, Вит, но я говорил, от физического насилия. Нашествие таковым не назовешь…
Вит. Все равно мог бы предупредить.
Лим. Мог бы, если б имел что-то больше, чем слухи. Но теперь, благодаря тебе, через моих собратьев о Нашествии будут знать многие.