Ассоциации, купырь и любознательные студенты:-))
…Муж ходит по комнате и учит французский. Французский сопротивляется изо всех сил. «А ты на каждое слово ассоциацию какую-нибудь придумай!» — советую я, и вспоминаю… (Свернуть)
…Практика на биофаке. Мы должны собрать коллекцию из 150 видов растений, выучить их по-латыни и по-русски, и безошибочно узнавать в пестик, листик и прочие части тела. Завтра зачет, а у меня…
— Как его там? — Уже, наверное, в сотый раз переспросила я. Причем раза эдак с двадцатого — с совершенно безнадежной интонацией, отчаявшись запомнить два слишком умных для мня слова.
— Купырь. Купырь лесной, — терпеливо повторила Светка. — Antriscus silvestris.
— По-латыни я помню, — вздохнула я. — И внешне узнаю. А русское название в голове не держится. Как ты сказала?
— Купырь, — устало повторила Света. — Лесной.
— Да, купырь.
Заросли купыря лесного, высокие, пышные, с большими мохнатыми листьями, напоминающими листья грецкого ореха, буйно зеленели по обе стороны ведущей к остановке тропинке.
— Автобуса не видно? — Света встала на цыпочки и вгляделась в просвет между деревьями. Маршрутный сорок седьмой, бич и проклятье студентов биологического факультета, ходил к этому самому факультету через пень-колоду, то есть когда хотел, начисто игнорируя висевшую на столбе табличку с расписанием.
— Его нет! — с каким-то мазохистским упоением протянула я, приплясывая на месте.
— Черт! — обычно невозмутимая Света пнула ногой ни в чем не повинный купырь. — Что теперь?
— В чем этот… как его… виноват?
— Купырь!!!! Лесной!!!!!!
— Он самый, — покладисто согласилась я. — Ладно, подышим свежим воздухом. Вдруг автобус одумается и придет?
— Он только что ушел. — Светлана была преисполнена мрачного реализма. — Глянь, мы одни на остановке, все умные давно уехали предыдущим рейсом!
Сосны скрипели, раскачивая макушками. Истошно орали грачи, бесцельно перепархивая с ветки на ветку. Где-то за университетским корпусом, в котором из-за ремонта уже неделю не было воды (в туалетах включительно), прогрохотала электричка. Очень хотелось домой, кушать, спать и… в общем, я уже говорила, что туалеты на биофаке не работали. Я раздраженно оборвала лист купыря и мстительно растерзала на мелкие кусочки. Печально распустила их по ветру и внезапно уловила в купыре некое белое движение.
— Свет, смотри, — шепотом позвала я.
— Где?
— Вон, в этом… ну как его?!