- Каждая планета - это уникальный мир, созданный огромным трудом хаоса! В этой Вселенной нет ничего похожего. Все имеет свои уникальные черты. - ответила Лоис: - Вы обычно где тормозите?
- О... Каждый раз по разному, Капитан Тейлор. Земляне поросята и очень любят загрязнять околоземное пространство. Слишком близко не подойти. И еще... Пора бы включить маскировку.
- Включаю! - Лоис нажала на кнопку, но на экране все загорелось красным: - Что за твою мать?
- Слишком яркий отблик! Нужно дать влево!
- Типси, я не уверена... Тут до Земли считанные минуты!
- Выбора нет, Капитан! Это моя третья экспедиция на Землю, поэтому я руководствуюсь своим опытом.
- Я тоже летала сюда... Но это было так давно...
- Включите реверс! Капитан, я жду приказаний!
- Даем влево! Срочно!
- Есть, дать влево!
- Ускорители на четверть!
- Есть, ускорители на четвреть! Заход в тень через три... Два... Один...
- Says the international space station... - произнес бархатистый мужской голос в динамике входящей связи. Лоис и Типс с ужасом взглянули на всплывающее окно на мониторе.
- Что это такое?! - к ним и подбежала девочка помощница.
- ...request permission and codes! - продолжал голос.
- Твою мать!!! - Тейлор схватилась за голову и посмотрела в окно. Из мрака к ним приближалась огромная космическая станция: - Нас заметили!
- Говорит МКС! Запрашиваю ваши позывные и разрешение на нахождение на околоземной орбите! Пожалуйста представьтесь! - вновь произнес голос, но уже на родном языке.
- Эмм.... - Лоис сглотнула и взяла микрофон: - Говорит... Капитан корабля.
- О! У вас приятный голос, Капитан! Я что-то не вижу в расписании рейсов ваш корабль... Специфично выглядит, скажем так. Вы из Канады? Или из Японии?
- Ка... Ка.. Канада... - трясущимся от напряжения голосом произнесла Лоис.