Правильно говорят: надёжнее всего спрятано то, что у всех на виду.
Чем больше я изучала надпись, оставленную Маккензи, тем сильнее убеждалась, что этот вампир гений.
Единственный Дар, который достался мне в этом мире благодаря прикосновению к коварному зелёному артефакту (который едва не отправил меня на тот свет) - это способность читать и понимать любые языки этого мира.
Так что сейчас я просто наслаждалась тем, какую изумительную подсказку оставил Маккензи, чтобы выбраться отсюда.
Его текст, написанный кровью, имел два уровня. Первый - поверхностный, выглядел как рассказ о зайце, который ищет самое спелое яблоко в саду. Второй - глубинный - был инструкцией, как создать портал и выбраться отсюда.
Он использовал слова, которые на вампирском языке и на каком-то другом звучали одинаково, но имели совершенно разный смысл.
Эта игра словами завораживала и восхищала. И я испытывала огромную радость и даже гордость, что понимаю это скрытое послание.
«Привет. Я оставил это послание самому себе и любому, кто способен его прочитать. Пока Цертейн окончательно не разрушил мою память, у меня есть шанс выбраться отсюда. Надо создать портал. Слова заклинания я напишу ниже, чтобы не забыть. Самое главное -раздобыть кристалл таникса. Это полупрозрачный голубой камень. Он есть в короне. Что бы ни говорил Цертейн - не верь ему. Удачи!»
И ниже шли слова заклинания.
После объяснения Маккензи насчёт таникса моя рука сама потянулась к диадеме. К счастью, Цертейн не стал её у меня отбирать.
Надо ли говорить, с какой тщательностью я изучала размещённые на моём украшении камни.
Не знаю, таникс это был или что-то другое, но в центре диадемы обнаружился один небольшой камешек, по цвету напоминающий безмятежное небо.
Теперь встал вопрос - что делать дальше. Я ни разу не маг, и как открываются порталы, знаю лишь гипотетически. А именно: один из мужей подхватывает меня на руки и заносит в туман. Ну, и ещё чёрное марево портала, которое возникло из мешочка с каким -то порошком, кинутым мне под ноги моей милой свекровью. Скажем так, знаний не густо.
Так что просто приблизила к губам голубой камень на диадеме, и принялась зачитывать заклинание, написанное Маккензи.
И это сработало! Я подпрыгнула на кровати от радости, увидев, как внизу, под вампирскими письменами на стене, возник небольшой светящийся... даже не проём, а, скорее, люк. Наверное, это из-за того, что мой таникс был слишком маленьким.
И расширяться этот портал на свободу даже не думал. Василий в кошачьем обличье пролез бы в него без труда, а вот я. возможно. Но только не в этом объёмном платье.
Пыхтя, торопясь и чертыхаясь, я как могла быстро скинула с себя платье. Вылезать неизвестно где в голом виде (ну, почти в голом: атласные туфли и кружевные трусики не считаются) - было слишком опасно, так что я сдёрнула с кровати простынь из белой ткани, похожей на шёлк, и закуталась в неё, как в тогу.
Паникуя, что портал вот-вот захлопнется, я заметалась по комнате, соображая, что делать с диадемой. Вдруг я окажусь сейчас где-нибудь в злачном месте, и у меня её тут же отнимут? Ведь в ней драгоценных камней - немеряно.
В итоге стащила наволочку с подушки и запихнула диадему туда, как в мешочек.
И последнее, что я сделала перед тем, как нырнула в портал, - уложила платье на кровать и прикрыла его одеялом так, чтобы со стороны казалось, что я сплю. Благо, накрахмаленный подъюбник и корсет отлично держали объём.